På nattduksbordet ligger för värvarande den engelska Mellanösternkorrespondenten Robert Fisks mastodontbok "Det stora kriget för mänskligheten" (1200 sidor, typ) som nyligen landat på bokhandelsdiskarna i svensk översättning. Robert Fisk har bevakat Mellanöstern i närmare 30 år och återfinns i tidningen Independents spalter. Han anses väl efter den polska journalisten Ryszard Kapuscinskis bortgång vara världens bästa nu verksamma utrikeskorrespondent.
Några sidor in i boken beskriver han en vådlig bilfärd när han ska få träffa och intervjua Usama bin Ladin i Afghanistan:
"En hemsk, halkande irrfärd i två timmar längs fruktansvärda raviner i regn och snöslask".
Efter ett tag visar sig mannen som kör honom till mötet med bin Ladin inte bara vara jihadist och en skicklig chaufför, utan också ha en oanad talang som copywriter:
"Toyota är bra för jihad", sade föraren. Jag kunde bara hålla med, samtidigt som jag konstaterade att detta var en reklamslogan som Toyotaföretaget förmodligen skulle avstå från att använda.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar